โดโรเลส แคนนอน - การค้นพบตัวตนที่แท้จริงของคุณ

 โดโรเลส แคนนอน - การค้นพบตัวตนที่แท้จริงของคุณ

Dolores Cannon: Finding Your True Self

         https://youtu.be/1C8m6T6DfMA?si=_K1XlAHzJmY6eR5Y

บทนำ(Intro)

         เมื่อคุณลงนามเพื่อการมอบหมายงานทั้งหลายเหล่านี้แล้ว, ฉันได้พูดว่า จงระวังเอาไว้ในอะไรที่คุณลงนามไปเพื่อการนั้น, เพราะว่าคุณต้องยอมรับเห็นด้วยที่จะทำอะไรซึ่งพวกเขาต้องการจะให้คุณทำ, ไปในที่ซึ่งพวกเขาต้องการจะให้คุณไป, ที่จะทำอะไรที่คุณต้องการจะทำ.  แต่พวกเขาได้บอกกับคุณแล้วหลายครั้งผ่านลูกค้าของฉัน, คุณพบความหลงใหลของคุณ. คุณพบอะไรที่คุณควรจะทำ, อะไรที่คุณมาที่นี่เพื่อมัน. คุณไม่ได้เจ็บป่วย และคุณไม่ได้แก่ชรา, เพราะว่าคุณกำลังทำอะไรที่คุณควรจะได้กำลังทำอยู่,. และคุณกำลังมีความสุขที่ได้ทำมัน. ดังนั้น, นั่นบางทีอาจจะทำไมพวกเขาถึงได้พูดว่า ฉันได้พบอะไรที่ภารกิจของเราเป็น หลังจากที่เลี้ยงดูสร้างครอบครัวหนึ่งแล้วและกำลังทำสิ่งอื่นทั้งหมดนี้. นั่นคือทำไมที่ฉันได้พูดว่า ฉันได้มีชีวิตมามากมายหลากหลาย. ในหนึ่งนั้น, คุณก็รู้ว่าสามีของฉันอยู่ในรถเข็นมา 25 ปีแล้วหลังจากที่เขาเกือบถูกฆ่าตายในกองทัพเรือ และร่างของเขาถูกบดแหลก. ปแล้วเราก็เอาทั้งหมดนั้นไว้ที่ข้างหลังเรา และสร้างครอบครัวใหญ่อันหนึ่งขึ้น ก่อนที่จักรวาลนี้จะได้บอกว่า, มันถึงเวลาที่จะก้าวเข้ามาสู่บทบาทนี้แล้ว. ดังนั้น, คุณไม่มีวันรู้ว่าแผนการหรือสัญญาอะไรชนิดไหนที่คุณได้ทำไว้บนอีกด้านฟากหนึ่งก่อนที่คุณจะเข้ามา.  (when you sign on for these assignments, I said be careful what you sign on for, because you got to agree to do what they want you to do, go where they want you to go, to do what you want to do. But they have told you many times through my clients, you find your passion. You find what you’re really supposed to do, what you’re here for. You don’t get sick and you don’t age, because you’re doing what you’re supposed to be doing. And you’re happy doing it. So that’s probably why they said I found what our mission is after raising a family and doing all this other thing. That’s why I said I’ve had several lives. In one, you know my husband was in a wheelchair for 25 years after he almost killed in the navy and his body was crushed. So we had to get all that behind us and raising a big family before the universe said, now it’s time to step into this role. So you never know what kind of a plan or contact you have made on the other side before you come in.) 

อย่ารีบออกไปเร็วนัก(Don’t get out too soon)

         ดังนั้นจงอย่าพยายามรีบออกไปจากมันเร็วเกินไปนัก. (So don’t try to get out of it too soon.)

         สิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง.(The best is yet to come.) คุณไม่รู้ว่าส่วนที่เหลือของสัญญาเป็นอะไร. (You don’t know what the rest of the contact is.)

         อย่างแรก, คุณต้องกำจัดทั้งหมดของอะไรเก่าๆ, ขยะ และกระเป๋าหีบกล่อง ออกไปจากชีวิตของคุณ. (First you have to get rid of all the old junk, garbage and the baggage out of your life.) และหลังจากนั้นคุณก็จะสามารถเคลื่อนไปสู่อะไรจริงๆที่คุณมาเพื่อมัน. (And then you can move into what you really came for.)

         ผู้คนมากมายเหลือเกินมาหาฉัน และพวกเขาบอกว่า, ฉันอยากจะออกไป, ฉันอยากจะฆ่าตัวตาย, ฉันไม่อยากอยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว. (So many people come to see me and they said I want out, I want to commit suicide, I don’t to be here anymore.) พวกเขาไม่ได้ตระหนักรู้ว่า อะไรที่พวกเขาได้เซ็นสัญญาที่จะทำไว้. (They don’t realize what they have contracted to do.) แน่นอนว่า, ถ้าคุณออกไปเร็วเกินไป, คุณก็ต้องกลับมาและทำมันอีกครั้ง. (Of course, if you get out too soon, you got to come back and do it again.)

         คุณไม่ได้ออกไปจากสิ่งใดเลย. (You don’t get out of anything.)

 

สามคลื่นของอาสาสมัครทั้งหลาย(Three waves of volunteers)

         นั่นไม่ใช่วิถีที่กฎแห่งกรรมทำงาน. (That’s not the way the law of Karma work.) โอเค. ฉันจะไม่กำลังจะเข้าไปมากเกินไปนักของสามคลื่นของอาสาสมัครทั้งหลาย(three waves of volunteers). ฉันคิดว่าปีที่แล้วซึ่งคืออะไรที่ฉันส่วนใหญ่พูดคุยถึงเรื่องนี้, ไม่ใช่รึ? (I think last year that’s what I mostly talked about, wasn’t it?)  นั่นคือหนังสือที่ฉันเขียนจบเมื่อปีที่แล้ว และมันทำให้เกิดคลื่นทั้งหลายไปทั่วโลก(that’s the book I finished last year and it’s making waves all over the world.) แต่บราวน(Braun)ได้ต้องการที่จะเอ่ยถึงมัน, มันเป็นสามคลื่นของอาสามสมัครทั้งหลาย ในโลกใหม่. (it’s the three waves of volunteers in the new earth.) แต่ดังที่ฉันได้พูดไว้, งานทั้งหมดของฉันคือ การสะสมของข้อมูลอันแตกต่างกันซึ่งผ่านมาจากผู้คนหลายพันทั้งหมดเหล่านี้ที่ฉันได้พบเจอ. (all of my work is an accumulation of the different information that comes through all these thousands of people that I see.) นั่นคือที่ฉันได้ความคิดอย่างไรขึ้นมาเสนอกับทฤษฎีทั้งหลายเหล่านี้(that’s how I come up with these theories.)

         อย่างแรกเรามาพูดคุยกันถึงเรื่อง โรงเรียนโลก(the earth school). พวกคุณทั้งหมดได้ลงนามไปเพื่อมาอยู่ที่นี่, ในโรงเรียนโลก. และฉันกำลังจะพูดคุยถึงนั่นเป็นอย่างแรกเพื่อที่จะแสดงว่าที่ไหนซึ่งพวกคุณได้มาสู่ในตอนนี้ ดังเช่นที่เราเป็นในปี 2012. (You’re all signed on to be here, in earth school. And I’m going to talk about that first to show where you have come to now as we’re in 2012.)

 

เราทั้งหมดได้เริ่มต้นด้วย พระเจ้า(We all began with God)

และผู้พูดที่แตกต่างไปทั้งหลายซึ่งได้พูดคุยถึงพระเจ้า และนี้ทั้งหมดอยู่ในหนังสือทั้งหลายของฉันด้วยเช่นกัน. และทำไมฉันได้พูดอย่างมากมายกับแนวความคิดทั้งหลายเหล่านี้ว่าได้ท้าทายเป็นอย่างยิ่งในตอนเริ่มต้น. (And the different speakers have been talk about God and this is all in my books also. And why I said a lot of these concepts were very challenging in the beginning.)

โอเค. เราทั้งหมดได้เริ่มต้นด้วยพระเจ้า. (We all began with God.) ฉันได้มีลูกค้าทั้งหลายมาหาฉัน และบนรายการคำถามทั้งหลายของพวกเขานั้น มักจะมีว่า ฉันได้มาจากที่ไหนหรือ? (where did I come from?) เพราะว่าพวกเขามักจะพูดว่า ทำไมฉันอยู่ที่นี่ด้วยเช่นกัน? (why am I here too?) เอาละ, ฉันได้มาจากที่ไหน? (where did I come from?) และฉันได้บอกกับพวกเขาในตอนนั้นว่า เราทั้งหมดมาจากที่เดียวกัน (we all came from the same place). ไม่, ฉันอยากจะรู้ว่าอะไรที่เป็นบ้านของฉัน, ดาวเคราะห์ของฉัน, ไม่มีอะไรเช่นนั้นหรอก. เราทั้งหมดมาจากที่เดียวกัน, ดาวเคราะห์อื่นๆทั้งหลายเป็นแค่หนึ่งในในโรงเรียนทั้งหลาย ที่เราลงนามเพื่อจะเล่าเรียนที่นั่น. แต่นั่นไม่ใช่บ้าน, ไม่ใช่บ้านที่แท้จริง. (No, I want to know what’s my home, my planet, there’s no such thing. We all came from the same place, other planets are just one of the schools that we sign on to learn at. But that’s not home, not the real home.)

เราทั้งหมดเริ่มต้นจากที่เดียวกัน. เราทั้งหมดได้เริ่มต้นด้วยพระเจ้า, หรืออะไรที่เราได้เรียกว่าแหล่งกำเนิด. (We all began at the same place. We all started with God, or what they called the source.)

ในตอนนี้ฉันได้มีผู้คนมากมายที่ได้กลับไปสู่แหล่งกำเนิด. พวกเขากลับไปสู่ที่เมื่อเขาได้อยู่กับพระเจ้ามาก่อน. (Now I’ve had many, many people go back to the source. They go back to when they were with God before.) พวกเขาได้เคยเริ่มต้นกับการเดินทางไกลนี้มาเป็นมนุษย์ทั้งหลาย. (They ever started on this long journey become humans.) มนุษย์ทั้งหลายเป็นเหมือนอะไรแบบส่วนสุดท้ายของสิ่งทั้งปวง. (Humans are kind of like the last part of the whole thing.)  นี้คือส่วนเลวร้ายที่สุดจริง ๆเลย. (This is the worst part really.)

แต่ทั้งหมดที่เราได้เริมต้นคือที่เดียวกัน และฉันได้มีผู้คนซึ่งได้กลับไปและประสบรับรู้มัน. (and I’ve had people go back and experience it.) และพวกเขาก็มักจะบรรยาย/อธิบายอยู่เสมอถึงพระเจ้าในทางเดียวกัน. (and they always describe God the same way.)

อย่างแรก, คุณต้องก้าวข้ามความคิดที่ว่า พระเจ้าคือชายผู้หนึ่ง. (First, you have to get over the idea that God is a man.) เขาไม่ใช่ชายผู้หนึ่ง(He’s not a man.) ถ้าจะเป็นอะไรแล้ว, เขาน่าจะเป็นผู้หญิงผู้หนึ่ง. (If anything he would be a woman.) หะหะหะ.

 

 

ชีวิตในอดีต(Past lives)

เพราะว่าผู้หญิงคือผู้สร้างสรรค์พลังอำนาจ, แต่เขาก็ไม่ใช่อันใดอันหนึ่ง, เขาไม่ใช่ชายหรือหญิง, ไม่มีเพศ.(Because women are the creative power, but he’s neither one, he’s male or female, there is no gender.) และเมื่อผู้คนกลับไปอยู่กับพระเจ้า, พวกเขาก็แค่ทำอะไรมากมายอย่างที่พวกเขาตั้งใจที่จะไปสู่ชีวิตของอดีตทั้งหลาย. นี้คืออะไรที่พวกเขาทำ, พวกดเขากลับไปยังที่การเริ่มต้น. (And when people go back to be with God they’re just doing a lot, they intended going to the past lives. This is what they do, they go back to the beginning.) 

พวกเขามักจะบรรยายอธิบายมันในหนทางเดียวกันเสมอว่า พระเจ้านั้นเป็นเหมือน กองกำลังพลังงานมหึมาอันหนึ่ง. (God is like a huge energy force.) พวกเขาบรรยายว่า มันเหมือนแสงสว่างจ้าขนาดใหญ่อันหนึ่ง. (They describe it like a big bright light.) บางรายของพวกเขาบอกว่า, พวกเขาอยู่ในดวงอาทิตย์, แต่มันไม่ร้อน. คนอื่นๆอีกบอกว่า, ที่จุดศูนย์กลางของดวงอ่าทิตย์อันยิ่งใหญ่เลย นั่นคือที่เขาเรียกมัน, แต่มันเป็นแสงสว่างมหึมาอันหนึ่ง. พวกเขาทั้งหมดร่วมอยู่ด้วยกัน ทุกคนคนอยู่ด้วยกัน, และพวกเขาทั้งหมดต้องการที่จะอยู่ที่นั้น. พวกเขาไม่ต้องการที่จากมันไป. มันเป็นความรักอันมากมายเหลือเกิน และมีความงดงามอย่างมาก. (some of them say they are in the sun, but it’s not hot. Other ones say, the great central sun is what they call it, but it’s a huge light. And when they’re there, there’s total love they don’t to leave. They’re all together everyone is together, and they all want to stay there. They don’t want to leave. It is so much love and there’s so much beauty.)

และเมื่อฉันได้มีผู้คนกลับไปที่นั่น, พวกเขาพูดกับฉันว่า, อย่าปลุกฉันขึ้นมานะ, ฉันอยากอยู่ที่นี่. เพร่ะว่ามันช่างงดงามมากเหลือเกิน. (don’t wake me up, I want to stay here. Because it’s so beautiful.) และหลังจากนั้นแล้ว(And afterwards), พวกเขาเป็นผู้ที่ฉันทำงานด้วย พวกเขามักจะผ่านมาทางผู้คนที่ฉันเคยได้ทำงานด้วย พวกเขาบอกว่า, โอ้ บุคคลผู้นั้นที่ได้ภาคการเรียนนั่น, พวกเขาได้ต้องการที่จะได้ลิ้มรสชาติของอะไรที่มันเป็นเหมือนเช่นนั้น. (they, the ones I work with they always come through the people I worked with and they said, oh that the person who had the session, they wanted to get a taste of what it was like.) 

มันเป็นหนึ่งในคำถามทั้งหลายของพวกเขา ที่พวกเขาได้ต้องการรู้ว่า พระเจ้าจริง ๆเป็นเหมือนอะไร, พวกเขาต้องการที่จะลิ้มรสของความเป็นบ้าน. (they wanted to know, what is God really like, they wanted to taste of home.) แต่พวกเขาได้บอกว่า, เราสามารถให้เธอได้แค่รสชาติ. (But they said, we can just give her a taste.)  ถ้าเราแสดงให้เธอเห็นว่าอะไรคือแท้จริงที่เป็น, ดเธอก็จะไม่ต้องการจะกลับคืนมา. (If we showed her what it was really like, she wouldn’t want to return.) แต่คุณให้เธออย่างเพียงพอ ดังนั้นอย่างน้อยที่สุดเธอก็ได้มีความคิดของอะไรที่มันได้เป็น. มันช่างงดงามเหลือเกิน และช่างอัศจรรย์ยิ่ง. (But you gave her enough so that at least she’d have an idea of what it was like. It’s so beautiful and so wonderful.)

พวกเขาพูดว่า, มนุษย์ไม่สามารถที่จะเข้าใจได้จริง ๆ ถึงความสัมบูรณ์สุดของพระเจ้าแห่งแหล่วงกำเนิดว่าเป็นที่ยิ่งใหญ่ไพศาลมาก. (A human being cannot really understand the totality of God of the source is so enormous.) พวกเขาบอกว่า, ความเชื่อในพระเจ้าของเรา และแนวคิดเรื่องพระเจ้าของเรา เปรียบได้เหมือนเส้นด้ายกระจิดริดกับอะไรที่เป็นจริงของมัน.(our belief in God and our concept of God is like a tiny thread, compared to what it really is.) เราไม่สามารถเข้าใจได้ถึงความสัมบูรณ์สุดของของมัน. (We cannot understand the totality of it.) แล้วเขาก็พูดว่า, พิจารณาถึงคนอื่นๆแล้ว ที่ไม่มีภูมิหลังทางอภิปรัชญา/ เมตาฟิสิกส์, แนวคิดของพวกเขาไม่ได้ใหญ่โตเท่า ๆ กับเส้นด้ายกระจิดริดนั่นเลยด้วยซ้ำ, นั้นยากอย่างไรที่มันจะเข้าใจได้. (consider the other people out there who don’t even have the metaphysical¹ background, their concept of god isn’t even as big as a tiny thread, that’s how hard it is to understand.)

¹https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%A0%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B8%8D%E0%B8%B2

แต่มันเป็นกาวที่ยึดทุกสิ่งเข้าด้วยกัน. ถ้ามันได้ถูกขยับออกไปชิ้นเล็กชิ้นน้อยของเสี้ยววินาที, ทุกสิ่งก็จะสลายตัว. นั่นคือความมหัศจรรย์ของสิ่งนี้. (But they said it’s the glue that holds everything together. If it were to wink out for a fraction of a second, everything would disintegrate. That’s how wonderful this is.) และฉันต้องการจะทำเรื่องนี้มากมายในหนังสือทั้งหลายของฉันหลายรุ่นแบบที่แตกต่างกันของผู้ฝันที่ฝันความฝันนั้น, ชีวิตเป็นมายาภาพ. (And I want to do a lot of this in my books the different versions of the dreamer dreams the dream, life is an illusion.) หนึ่งในแนวคิดที่ฉันชอบนำขึ้นมา นั่นอาจจะสั่นเขย่าพวกคุณขึ้นได้เล็กน้อย. (One concept I like to bring up that may shake you up a little.) อาคารนี้, ห้องนี้ ไม่ได้กระทั่งมีอยู่เลย จนกระทั่งพวกคุณได้อมารวมกลุ่มกันที่มาอยู่ที่นี่ในวันนี้. (This building, this room didn’t even exist until you collectively decided to be here today.)   

 

ทุกสิ่งคือ พลังงาน(Everything is energy)

         นั่นยากไปเล็กน้อยที่จะเข้าใจไหม? (Is that a little hard to understand?) นี้คือแนวคิดทั้งหลายประเภทที่ฉันกำลังได้รับ. มันเป็นจิตสำนึกที่รวบรวมมา ของการที่มันสร้างสรรค์อย่างไรขึ้นว่า เมื่อเราได้ตัดสินใจที่จะมายังที่นี่, เราได้ก่อสร้างสิ่งนี้ออกมาจากพลังงาน, เพราะว่าทุกสิ่งคือพลังงาน. (This is the kind of concepts. It’s the collective consciousness of how it creates that when we decided to come here, we constructed this thing out of the energy, because everything is energy.)  

          และนั่นคือที่มันทำงานอย่างไร. (And that’s how it works.) เมื่อเราทั้งหมดได้เริ่มต้น, เราทั้งหมดได้เป็นส่วนหนึ่งของพระเจ้า. (When we all began, we were all part of God.) แสงอันงดงามนี้ (This beautiful light, this huge energy, total love, we all began there.) และพระเจ้าได้ตัดสินใจ, เขาต้อวงการจะเรียน, เขาต้องการที่จะรู้, เขาได้สงสัยอยากรู้. (And God decided, he wanted to learn, he wanted to know, he was curious.) ดังนั้นแล้วอะไรที่ได้บังเกิดขึ้น (So what happened, he burst out in all directions.) มันถูกเรียกว่า, บางรายในพวกเขาเรียกมันว่า “ทฤษฎีบิ๊ก แบง/ การระเบิดครั้งใหญ่” (It’s called, some of them called the Big Bang theory².)

         ²https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%87

       และฉันได้มีผู้คนมากมายโต้แย้งกับฉันในสิ่งทั้งหลายเหล่านี้. ฉันเป็นแค่, ฉันเป็นผู้รายงานข่าว, จำได้ไหม ผู้รายงานข่าว, ผู้สืบสวนสอบสวน, ฉันรายงานอะไรที่ฉันได้มา. (And I’ve had a lot of people argue with me about these things. I’m just, I’m the reporter, remember the reporter, the investigator, I report what I get.) มันระเบิดออกไปในทุกทิศทางทั้งหมด และอะไรที่มันได้ทำ, ประกายไฟเล็ก ๆจิ๋ว ๆทั้งหมดเหล่านี้ได้ปลิวออกไปในทุกทิศทางทั้งหมด. (It’s burst out in all directions and what it did, all these tiny sparks flew out in all directions.) บางประกายไฟทั้งหลายเหล่านี้กลายเป็นกาแล็กซี่/ ดาราจักรทั้งหลาย. บางพวกเขากลายเป็นเอกภพทั้งหลาย. มากมาย, หลายพวกเขากลายเป็นชีวอัตตา/ จิตวิญญาณของแต่ละบุคคลของพวกคุณเอง (Some of these sparks became galaxies⁴. Some of them became universes. Many, many of them became your own individual soul⁵.)  

         ⁴https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3

         ⁵ https://www.wisdomlib.org/definition/individual-soul

         * https://www.quora.com/What-is-an-individual-soul-and-what-is-its-relationship-with-consciousness (an atomic spark of God’s consciousness. Thus, the soul is the source of consciousness in the body.)

         ** https://en.wikipedia.org/wiki/Purusha (the cosmic being or self, awareness, and universal principle.)

         เมื่อฉันนำผู้คนกลับมาในการจัดประชุมทั้งหลาย เพื่อที่จะค้นหาว่าอะไรที่คุณ, ที่พวกเขาทั้งหมดเห็นกันจริงๆ, ก็คือประกายไฟเล็ก ๆ จิ๋ว ๆของแสงสว่าง. (When I take people back in the sessions to find out what you really, really are all they see, is a tiny little spark of light.) นั่นคืออะไรที่ ชีวอัตตาของคุณเป็น, จิตวิญญาณคุณคือ ประกายไฟเล็กจิ๋วของแสงสว่าง. (That what your soul is, your spirit a tiny little spark of light.)

 

คุณไม่ใช่ เป็นแค่ ร่างกาย หนึ่ง(You are not a body) 

         และนั่นคือที่พวกคุณทั้งหมดได้เริ่มต้นอย่างไร. (And that’s how you all began.) นี้คือคุณไม่ใช่เป็นร่างกายหนึ่ง, คุณมีร่างกายหนึ่ง. (This is you are not a body, you have a body.). นี่เป็นเสื้อผ้าชุดสูทหนึ่ง, เครื่องแต่งกายชุดหนึ่งที่คุณกำลังสวมใส่อยู่ในตอนนี้ เล่นในส่วนนี้, บทบาทนี้ในเวทีละครที่คุณได้ถูกเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย. (This is a suit of clothes, a costume you’re wearing right now to play this part, this role in this stage play that you’re involved in.)

          ทุกสิ่งเป็นมายาภาพ, ไม่มีอะไรเป็นความจริง. (Everything is an illusion, nothing is real.) ฉันมีผู้คนที่ได้ไปผ่านประสบการณ์รับรู้ทั้งหลายในการตาย. และหลังจากที่พวกเขได้ตายและพวกเขาอยู่ในฟากด้านของจิตวิญญาณ. พวกเขาได้มองกลับมาที่ชีวิตจและพวกเขาจะพูดว่า, มันเป็นแค่ละครเรื่องหนึ่ง. ฉันสามารถเห็นผู้แสดงทั้งหลายบนเวทีกำลังพร้อมที่จะออกมาและเล่นส่วนทั้งหลายของพวกเขา. ฉันสามารถเห็นผู้ปแสดงทั้งหลายในปีกทั้งหลายกำลังพร้อมที่จะโบยบินออกมา. (I’ve had people go through the death experiences. And after they’ve died and they’re on the spirit side. They look back at the life and they’ll say it was just a play. I can see all the actors on stage getting ready to come out and play their parts. I can see the actors in the wings getting ready to come on.)

         และพวกเขาได้พูดว่า, แต่ว่าเมื่อฉันอยู่ที่นั้น มันช่างแสนลำบากนานและช่างยากแสนเข็ญเหลือเกิน, แต่ตอนนี้ที่ฉันอยู่อีกฟากด้าน, มันเป็นเหมือนกระพริบหนึ่งของดวงตา. (And they said, but when I was there it was so hard and so difficult, but now that I’m on the other side, it was like a blink of an eye.)

         เราได้ถูกจับติดอยู่ในมายาภาพ. (We get caught up in the illusion.)

คุณคือผู้ผลิตสร้าง ผู้กำกับ และผู้แสดง(You are the producer director and actor)

         แล้วคุณก็เป็น ผู้ผลิตสร้าง(the producer), ผู้กำกับการแสดง(director) และผู้แสดง(actor in your own play) ในละครของตัวคุณเอง (in your own play.) คุณยังเป็นผู้เขียนบทด้วยเช่นกัน. (You’re also the script writer.) แต่บทนั้นได้กำลังถูกเขียนขึ้นในขณะที่มันเป็นไปตามนั้น. (But the script is being written as it goes along.) คุณรู้ว่านั่นหมายถึงอะไร (You know what that means.) คุณสามารถเปลี่ยนแปลงบทนั้นเมื่อใดก็ได้ที่คุณต้องการ. (You can change the script anytime you want.)

         คุณเป็นผู้เขียน (You’re the writer,) คุณเป็นผู้แสดงนั้น. (you’re the actor.) คุณไม่ชอบวิธีที่ฉากนั้นกำลังเป็นไป, ก็เปลี่ยนแปลงมันสิ. (You don’t like the way the scene is going, change it.)

         นี้คือที่พลังอำนาจมากเพียงไรที่เรามี, เราไม่ได้ตระหนักรู้ถึงมัน. (This is how much power we have, we don’t realize it.) ดังนั้นคุณเป็นแค่ผู้แสดงที่สวมใส่ชุดแต่งกายที่จะเล่นตามบทส่วนนี้. (So you’re just an actor wearing a costume to play this part.)

 

เรียนรู้ทุกสิ่ง(Learn everything)

         แต่เมื่อพระเจ้าได้ระเบิดออกมาและได้ส่งทุกคนออกมา, เขาได้พูดว่า, จงไปดเถิดลูกๆของฉัน และเรียนรู้, เรียนรู้ทุกสิ่งที่นั้นมีให้เรียน. มีทุกประสบการณ์รับรู้ที่มีเพื่อที่จะได้รับรู้ประสบการณ์. (But when God burst out and sent everyone out, he said, go my children and learn, learn everything there is to learn. Have every experience there is to experience.) เขาพูดว่า ไม่มีเลว, ไม่มีดี. มีแต่เพียงบทเรียนทั้งหลายและประสบการณ์รับรู้ทั้งหลาย. (there is no bad, there is no good. There’s only lessons and experiences.) และคุณเลือกสิ่งเหล่านี้อยู่ตลอดเวลาที่คุณมีชีวิตขึ้นมา. และอะไรที่คุณเลือกที่จะเรียนรู้, เราทั้งหมดมีสิ่งเลวร้ายทั้งหลายบังเกิดขึ้นในชีวิตทั้งหลายของเรา, นั่นคือชีวิต. (and you choose these every time you come into life. And what you choose to learn, we all have bad things happen in our lives, that’s life.)

         แต่อะไรที่คุณได้เรียนรู้จากมัน. จำได้ไหมว่าคุณได้สร้างสรรค์มันเพื่อที่จะเรียนรู้บางอย่างจากที่คุณได้ทำมันขึ้นมา. มันอาจจะยากกว่าที่มันควรจะได้เป็น, แต่คุณได้สร้างมันขึ้นมาเพื่อเรียนรู้บางอย่าง.(But what did you learn from it. Remember you created it to learn something from you made it. It may be more difficult than it should have been, but you created it to learn something.)

และฉันก็ได้มีลูกค้าทั้งหลายที่ฉันถามนั่นด้วยเช่นกัน และพวกเขาจะบอกว่า, ฉันไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย. มันเป็นแค่ประสบการณ์อันน่ากลัวมาก. (And I have clients that I ask that too and they’ll say, I didn’t learn anything. It just a horrible experience.) แล้วอะไรบังเกิดขึ้นนั้นล่ะ ถ้าคุณเห็นว่า ฉันไม่ได้เรียนรู้อะไรสักอย่างนั่น? คุณต้องเข้าชั้นเรียนนั้นอีกครั้ง. (What happens then if you see I didn’t learn anything. You got to take that class over again.)

โลกไม่ใช่อะไรอื่นนอกจากโรงเรียนที่คุณได้ลงนามกับที่นี่เพื่อประสบรับรู้. (Earth is nothing but a school that you signed on here to experience.) มีโรงเรียนทั้งหลายอยู่มากมายนักข้างนอกนั้น, เพราะว่าเมทื่อเราเริ่มต้นออกมา พระเจ้าบอกว่า – เรียนรู้ทุกสิ่ง, ทุกสิ่งที่เป็นไปได้. ทุกสิ่งที่มีอยู่นั้น, ทุกสิ่งเจ้าไม่สามารถแม้กระทั่งจินตนาการได้. (There are many, many schools out there, because when we start out God said - learn everything, everything that’s possible. Everything there is, everything you can’t even imagine.) และแล้วก็นำมันกลับมาให้ฉัน. (And then bring it back to me.)

และเมื่อเราทำเสร็จสิ้นทั้งหมดแล้วกับโรงเรียนทั้งหลายทั้งหมดของเรา, กับบทเรียนทั้งหลายทั้งหมดของเรา, เรานำทั้งหมดของข้อมูลกลับมา, ดาวน์โหลดเข้าไปสู่คอมพิวเตอร์มหึมาที่เรียกว่าพระเจ้า, นั่นคือ แหล่งกำเนิด. (And when we’re all done with all of our schools, with all of our lessons, we take all the information back, downloaded into the gigantic computer that is God, that is the source.)

ฉันถามพวกเขาครั้งหนึ่ง, เอาละ แล้ว, เขาทำอะไรกับมัน? (well then, what does he do with it? เขาบอกว่า, เริ่มต้นมันใหม่ทั้งหมดอีกครั้ง, สร้างสรรค์ขึ้นมาใหม่อีกครั้ง. (He said, starts over again, recreating again.) ดังนั้นมันไม่มีที่สิ้นสุด. แต่เมื่อคุณเริ่มต้นกับโรงเรียนทั้งหลายใหม่อีกครั้ง, คุณไปที่ดาวเคราะห์ทั้งหลายอื่น, คุณไปที่มิติทั้งหลายอื่น. คุณต้องรู้ว่าอะไรทั้งหมดนั้นเป็นเช่นไร. (So it’s unending. But when you start on the schools, you go to other planets, you go to other dimensions. You have to know what all of that is like.) 

และฉันได้พิสูจน์แล้วโดยใช้ผู้คนหลายร้อยที่ฉันไม่เคยได้รู้ก่อนว่าเขากำลังจะไปยังที่ไหน. ฉันคิดว่าเขากำลังจะไปยังชีวิตในอดีต, พวกเขาไม่ได้ไป. พวกเขาไปยังดาวเคราะห์อื่นทั้งหลายเหล่านี้, ไปมิติทั้งหลายอื่น. (And I proved this by taking hundreds of people I never know where they’re going to go. I think they’re going to go into past life, they don’t. They go on these other planets, other dimensions.) และพวกเขาเรียนในอะไรก็ตามที่ต้องเรียนรู้ที่นั่น. (And they learn whatever it is to be learned there.)

แต่เมื่อคุณมาที่โลกนี้, พวกเขาบอกว่าที่นี้เป็นดาวเคราะห์ที่ยุ่งยากมากที่สุดในจักรวาล. มันเป็นที่ลำบากที่สุด. เป็นที่ซึ่งเข้มข้นที่สุด. เป็นที่ที่หนักหน่วงที่สุด. (But when you come to earth, they said this is the most difficult planet in the universe. It’s the hardest. It’s the densest. It’s the heaviest.) พวกเขาไม่อยากมาที่นี่. มันเป็นที่ยุ่งยากมาก ๆ.(They don’t to come here. It’s very, very difficult.)  

 

โรงเรียนโลก(Earth school)

         มีอะไรสนุกสนานมากกว่าที่ดาวเคราะห์ทั้งหลายอื่น. (Have a lot of fun on the other planets.) และพวกเขาก็มีความสนุกสนานกันมากด้วยเช่นกันในฝั่งของจิตวิญญาณ. พวกเขาค่อนข้างจะชอบอยู่ที่นั่นเลยมากกว่า เพราะว่าพวกเขากำลังเรียนรู้มากมายที่นั่น. (And also they have a lot of fun on the spirit side. They like rather much better stay over there because they’re learning a lot there.) มีอะไรทุกประเภทของสิ่งทั้งหลายบนด้านฝั่งของจิตวิญญาณนั้น. และฉันได้เขียนเกี่ยวกับทั้งหมดเหล่านี้ในหนังสือทั้งหลายของฉัน. (There’s all kind of things on the spirit side. And I’ve written about all of these things in my books.)

         แต่เมื่อพวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขากำลังจะมาที่โลก, และมาเข้าโรงเรียนโลก, พวกเขาได้ถูกเตือนแล้ว. นี้กำลังจะเป็นสิ่งที่ยากลำบากมาก, คุณก็เรื่องนี้ดี, ไม่ใช่หรือ? (But when they decide they’re going to come to earth, and take on earth’s school, they’re warned. This is going to be very difficult, you know this, don’t you?)

         เมื่อใดที่คุณลงนามสำหรับโรงเรียนโลก, มันเป็นโรงเรียนที่ยาว. (Once you sign on for the earth school, it’s a long school.) คุณไม่สามารถออกไปจากมันได้จนกว่าคุณจะจบการศึกษา. (You can’t get out of it until you are finished.) คุณต้องผ่านได้เกรดทั้งหลายทั้งหมด,ทุกขั้นตอน, คุณไม่สามารถกระโดดจากชั้นอนุบาลข้ามไปวิทยาลัยเลย. คุณต้องจบการศึกษาชั้นนี้ก่อนที่คุณจะไปต่อชั้นถัดไปได้. ถ้าคุณล้มเหลวเรียนไม่ผ่านในชั้นนั้น ก็ไม่ต้องมีการตัดสินพิพากษาอะไร, คุณแค่ลงเรียนชั้นนั้นอีกครั้งให้เรียนจนผ่าน. (You have to take all the grades, all the steps, you can’t jump from kindergarten to college. You have to finish this class before you go to the next class. If you fail that class there’s no judgement, you just take it over again.)

         และฉันได้มีลูกค้าทั้งหลายผู้ที่กำลังลงเรียนชั้นเรียนเดิมครั้งแล้วครั้งเล่าครั้งแล้วครั้งเล่าอีก. พวกเขาผ่านไปอาจจะเป็นสี่หรือห้าชีวิต กับผู้คนเดียวกัน, สถานการณ์เดียวกัน และพวกเขายังคงไม่ได้ผ่านมัน. (And I’ve had many clients who are taking the same class over and over and over again. They go through maybe four or five lives with the same people, same circumstance and they still haven’t got it.)

         พวกคุณบางทีอาจจะรู้จักคนที่เป็นเช่นนั้นในชีวิตทั้งหลายของคุณเอง. (You probably know people like that in your own lives.) เขียนสถานการณ์ทั้งนั้นเดียวกันนั้นต่อพวกเขาครั้งแล้วครั้งเล่า, ผู้คนคนเดิมชนิดเดียวกันครั้งแล้วครั้งเล่า. (Drawing the same circumstances to them time after time, the same kind of people to them time after time.) เหมือนเมื่อคุณกำลังจะได้มัน. (Like when you ‘re going to get it.)

         ตอนนี้, จักรวาล, ผู้ที่กำลังบริหารจัดการทั้งหมดของสิ่งนี้ และฉันก็ดีใจที่มีใครบางคนบริหารจัดการมัน. พวกเขาไม่สนใจห่วงใยว่ามันจะทำให้คุณต้องอยู่กับมันนานแค่ไหนในการที่จะผ่านหนึ่วงชั้นเรียน, หนึ่งเกรด, คุณมีเวลาชั่วนิรันดร์. (Now, the universe, one’s running all of this and I’m glad somebody’s running it. They don’t care how long it takes you to pass one class, one grade, you have eternity.)

         แต่คุณต้องการที่จะใช้เวลาเป็นนิรันดร์นั้นหรือ, กับคนหนึ่งจะเรียนบทเรียนเล็กๆอันหนึ่ง (But do you want to take eternity, to one will learn one little lesson?)

 

โรงเรียนมัธยมศึกษา(High school)

         เอาละ, ทุกคนอื่นกำลังไปอยู่กับ โรงเรียนมัธยม, ไปสู่มหาวิทยาลัย, คุณกำลังติดอยู่กับเกรด 2.  (Well, everybody else is going on to high school, to college, you’re stuck on the second grade.) ถ้านั่นคืออะไรที่คุณต้องการ,มันเป็นเจตจำนงเสรีของคุณ, คุณสามารถทำมันได้. (If that’s what you want, it’s your free will, you can do it.) แต่ถ้าคุณตระหนักว่าคุรกำลังแค่ซ้ำชั้นเรียนครั้งแล้วครั้งเล่าอีก และไม่ได้เคลื่อนไปข้างหน้า. แล้วมันในที่สุดเริ่มต้นที่จะเข้าไปในหัวของคุณว่า, “โอเค, ฉันไม่จำเป็นต้องการที่จะคอยทำซ้ำแล้วซ้ำเล่านี้อีก. ฉันกำลังจะเคลื่อนที่ต่อไป.” (But if you realize you’re just repeating the same class over and over again and not moving forward. Then it finally begins to get into your head, “okay, I don’t need to keep repeating this. I’m going to move on.”)   

         แล้วคุณก็เคลื่อนต่อไปยังชั้นถัดไป, เกรดถัดไป ที่อาจจะหรืออาจะไม่เป็นง่ายกว่า, บางทีอาจจะเป็นยากกว่า แต่อย่างน้อยมันจะเป็นที่แตกต่างไป. เพราะว่าไม่มีการพิพากษาตัดสิน, คุณตัดสินด้วยตัวคุณเอง. (And you go to the next class, the next grade which may or may not be easier, may be harder but at least it’ll be different. Because there’s no judging, you judge yourself.)  คุณเป็นผู้ตัดสินใจด้วยตัวคุณเองว่าอะไรที่คุณกำลังจะเรียน  เมื่อคุณมีชีวิตหนึ่งขึ้นมา. คุณจัดตั้งสถานการณ์ทั้งหลายขึ้นมา, ทุกคนในที่นี้ได้พูดอย่างเดียวกัน, คุณเลือกพ่อแม่ของคุณ, คุณเลือกว่าที่ไหนที่คุณจะอาศัยอยู่กับสภาพแวดล้อม. อะไรที่จะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณ, คุณตกลงใจมันทั้งหมด.(You decide yourself what you’re going to learn when you come into a life. You set up the circumstances. Everybody here ‘s been saying the same things, you choose your parents, you choose where you’re going to live, environment. What is going to be the best for you, you decide it all.)

         แต่พวกคุณมีที่ปรึกษาทั้งหลายทั้งหมดเหล่านี้ที่โน่น และพวกเขามักจะพยายามช่วยคุณเสมอ. พวกเขาไม่สามารถบอกคุณว่าให้ทำอะไรได้ แต่พวกเขาสามารถช่วยคุณได้. (But you have all these advisors over there and they’re always try to help you. They can’t tell you what to do but they can help you.) อืมม. พวกเขาได้พูดว่า, คุณแน่ใจนะว่าคุณต้องการทำสิ่งนี้? พวกเขาก็ตอบว่า, โอ เย้, ฉันต้องการจะกำจัดมันทุกอย่างเลยในทันที, ฉันต้องการจะกำจัดกรรมทั้งหมดในทันทีเลย. และคุณก็กองใส่จานของคุณเอาไว้เสียเต็มพูน. คุณแน่ใจนะว่าต้องการจะทำมัน? เย้, ฉันต้องการจะให้มันจบไปทั้งหมดเลยทันที.  (They said, are you sure you want to do this? They said, oh yeah, I want to get rid of everything at once, I want to get rid of all the karma. And you pile your plate pretty full. Are you sure you want to do that? Yeah I want to get it over with all at once.)

เอาว่า, โอเค, เราจะอยู่ที่นั่นเพื่อช่วยพวกคุณ แต่มันกำลังจะเป็นที่ยากมากๆ. (Say, okay, we’ll be there to help you but it’s going to be very difficult.)

 

กงล้อแห่งกรรม(The Wheel of Karma)

         เพราะว่าช่างมีพวกเรามากมายเหลือเกินที่ได้ใช้เวลานานเกินไปกับบทเรียนทั้งหลายนั้น. เราได้ติดอยู่กับ กงล้อแห่งกรรม. (Because so many of us have taken so long to learn the lessons. We’re caught on a Wheel of Karma.) เราไม่เข้าใจมัน, เราคอยแต่ทำผิดเหมือนเดิมครั้งแล้วครั้งเล่าอีก. (We haven’t got it, we keep making the same mistake over and over and over again.) คุณไม่ได้ออกไปจากสิ่งใดเลย, คุณต้องเข้ารับบทเรียนนั่นจนกว่าคุณจะได้เรียนรู้มัน. และคุณก็คอยแต่กลับมาด้วยสิ่งเดิม, ผู้คนแค่กำลังเล่นบทอื่นอยู่. (you don’t get out of anything, you have to take that lesson until you learn it. And you keep coming back with the same, people just playing different roles.)

         คุณเป็นสามีในตอนนี้, ฉันก็จะเป็นภรรยา. หรือว่าคุณจะเป็นแม่ ฉันก็จะเป็นลูก, บางทีเราสามารถคิดมันออกได้. (You be the husband this time, I’ll be thew wife. Or you’ll be the mother, I’ll be the child, maybe we can figure it out.) แต่มันเป็นกงล้อแห่งกรรม (But it’s the Wheel of Karma.)

         หนึ่งเดียวของสิ่งทั้งหลายนั้นที่ จีซัส ได้มาที่จะสอนเรา, ก็คือ ทำอย่างไรถึงจะออกพ้นจากกงล้อแห่งกรรมนี้. (One of the only things that Jesus came to teach us , was how to get off the Wheel of Karma.) เราได้กำลังวนไปๆ และวนไป, เราไม่ได้กำลังเคลื่อนขึ้นไปข้างบน. (We were going round and around and round, we are not moving upward.) ดังนั้นเขา(จีซัส)มาเพื่อที่จะแสดงให้เราเห็นวิธีที่จะออกพ้นลงไปจากกงล้อนี้ได้อย่างไร. แน่นอนว่า, มีหนทางเดียวเท่านั้นก็คือ รัก นั่นเอง. พระเจ้า, แหล่งกำเนิด คือรักอันสูงสุด. (So he came to show us how to get off of the Wheel. Of course, the only way is always with love. Love is the greatest thing there is, God the source is total love.)

         และนั่นคือทั้งหมดที่พวกเขาได้กำลังพยายามสอนใครก็ตาม. มันเป็นแค่นั้นเอง, ชีวิตบนโลกนี้ช่างยากมากเหลือเกิน. เหมือนที่ฉันได้พูดแล้ว, นี้คือดาวเคราะห์ที่ยากลำบากมากที่สุดในจักรวาล. ที่เข้มข้นที่สุด, ที่หนักที่สุด.(And that’s all they’re ever trying to teach anyone. It’s just that, a life on earth is so much difficult. Like I said, this is the most difficult planet in the universe. The densest, the heaviest.)

         พวกเขาพูดว่า, เมื่อคุณได้ลงนามที่จะมายังที่นี่, พวกเขายกย่องคุณจริงๆ. คือคุณต้องกลบ้าหาญอย่างมากที่จะรับเอาขั้นนั่นได้. และลงนามกับมันในโรงเรียนนี้. (They say when you sign on to come here, they really admire you. Is you have to be very brave to take that step. And to sign up on this school.) ดังนั้นแล้ง, กลุ่มหลักของพวกเราได้ถูกจับติดอยู่กับกงล้อนี้ หมุนวนไปๆและวนไป. มานานหลายร้อยและหลายพันชั่วชีวิตทั้งหลาย, เราไม่ได้กำลังไปที่ใดเลย.(The majority of us are caught on this Wheel going round and around and around. For how many hundreds and thousands of lifetimes, we’re not going anywhere.)

 

อาสาสมัครทั้งหลาย(Volunteers)

         ตอนนี้, สามคลื่นของอาสาสมัครทั้งหลายเหล่านี้ที่ได้มาสู่, นั่นเป็นการอาสาสมัครพลังงานของพวกเขาเป็นสิ่งจำเป็นต้องการกับการขึ้นสู่ที่สูงขึ้น, เพื่อช่วยกับการเปลี่ยนถ่าย. (Now, these three waves of volunteers that have come in, that are volunteering their energy is needed to help with the ascension, to help with the shifting.) มันได้เป็นที่จำเป็นต้องการเพื่อที่จะทำเรื่องนี้ให้สูงขึ้น, เราไม่สามารถทำมันด้วยตัวเราเอง. ผู้ที่ได้ถูกจับติดอยู่บนกงล้อแห่งกรรม ไม่สามารถทำมันเองได้. (It is needed to raise this, we can’t do it by ourselves. The ones who are caught on the Wheel of Karma can’t do it.) พวกเขาจะอยู่กับโลกเก่าและถูกทำลาย. (They would be with the old earth and be destroyed.)

         ดังนั้นคลื่นแรกที่ฉันอยากจะคิดคือ, เหมือนในตอนนี้ฉันคิดว่ามันเริ่มต้นหลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2. ผูครเหล่านั้นเกิดหลังปี 1945. พวกเขาคงราว 40ม 50 หรือ 30 ตอนปลาย, นั่นคือกลุ่มอายุ. (the first wave of volunteers I like to think are, like now I think it starts after World War 2. Those born after 1945. They’re about, I guess, 40, 50, may be late 30, that age group.) และฉันได้มีผู้คนบางรายบอกกับฉันว่า, พวกเขามีคุณลักษณะทั้งหลายที่เหมือนๆกัน และพวกเขาอยู่ในวัยต้น 60 ของพวกเขา. นั่นเป็นไปได้. และอีกกลุ่มอื่นอาจจะเป็น พวกเขาบอก, อาจะถูกส่งมาเป็นเช่นผู้เบิกทางทั้งหลายเพื่อทดสอบน้ำทั้งหลาย. (They have the same characteristics and they’re in their early 60s. That’s possible. And other ones may have been, they said, may have been sent as forerunners to test the waters.)

         เพราะว่าพวกเขาบอกกับฉัน, เราได้พยายามทดลองนี้สามครั้ง, ครั้วงอื่นอีกเราไม่สามารถได้มวลวิกฤติสำคัญและมันก็ใช้การไม่ได้.(Because they told me, we had tried this three times, the other times we couldn’t get the critical mass and it didn’t work.) แต่ตอนนี้เราได้มันแล้ว. (But now we’ve got it.)

         หลายร้อยของหลายพันของอาสาสมัครทั้งหลายได้เข้ามา. (hundreds of thousands of volunteers have come in.) เราได้ทำตาชั่งทั้งหลายเอียง/เปลี่ยนแปลงโอกาส, และเรามีมวลวิกฤติสำคัญแล้วในตอนนี้ที่จะช่วยรักษาโลกนี้ นั่นคือทำไมเรากำลังเคลื่อนที่เข้าไปในมิติอื่นทั้งหลาย.- (We have tipped the scales, and we have the critical mass now to save the world that’s why we’re moving into the other dimension.)

         แต่คลื่นแรก(the first wave)คือเหล่าผู้ที่อยู่ในกลุ่มอายุนั้น, พวกเขาไม่ได้ต้องการจะอยู่ที่นี่, พวกเขาไม่ได้ชอบมันที่นี่. (are those in that age group, they don’t want to be here, they don’t like it here.) พวกเขาไม่เข้าใจถึงความรุนแรง, ทำไมผู้คนต้องทำร้ายซึ่งกันและกัน. พวกเขาไม่เข้าใจถึงอารมณ์รู้สึกทั้งหลาย, โดยเฉพาะอารมณ์รู้สึกที่รุนแรงทั้งหลาย, อารมณ์รู้สึกที่แรงทั้งหลายทำให้พวกเขาหวาดกลัว. เพราะว่าพวกเขาไม่, คุณสามารถเข้าใจได้ว่าทำไม, พวกเขาไม่เคยมีประสบการณ์รับรู้ชีวิตบนโลกนี้. (They don’t understand the violence, why do people hurt each other. What’s this all about. They don’t understand emotions, especially strong emotions, strong emotions frighten them. Because they don’t, you can see why, they’ve never experienced life on earth.)

         พวกเขาแค่โดนโยนเข้ามาในความวุ่นวายนี้ (They’re just thrown into this mess. They don’t understand emotions they don’t like violence. And they’re always saying, I want to go home, I don’t like it here.) ฉันไม่รู้ว่าบ้านนั้นอยู่ที่ไหน. ฉันแค่รู้ว่าไม่ใช่ที่นี่. (I don’t know where home is. I just know it’s not here.)

และฉันได้รับหลายพันอี-เมลส์. ดังนั้นฉันไม่ได้ตอบอี-เมลส์ของคุณกลับไป, แต่ขอให้รู้ว่าฉันอ่านพวกมันนะ. มันแค่ว่าฉันเป็นไปไม่ได้ที่จะสามารถตอบการเรียกหามาได้ทั้งหมด, แต่ในพวกมันส่วนมาก, ผู้คนมักจะพูดว่า, ฉันสามารถจำได้ตอนเป็นเด็กตัวเล็กๆ, ยืนอยู่ในครัวคุยกับแม่และพูดว่า, “ม็อมมี่, หนูอยากกลับบ้าน. เธอบอกว่า หนูอยู่ที่บ้านแล้ว. ไม่, หนูไม่ได้อยู่ที่บ้าน.(And I get thousands of E-mails. So I don’t answer your E-mails, be aware that I do read them. It’s just that I can’t possibly answer them call, but in many of them, the people will say, I can remember being a little child, standing in the kitchen talking to my mother and saying, “mommy I want to go home, and she said you are home. No, I’m not.)

พวกเขารู้ว่านี่ไม่ใช่ที่ที่เป็นบ้าน. และพวกเขาไม่มีความสุขมากที่นี่. (They know this is not where home is. And they’re very unhappy here.) และมากมายในคลื่นแรกได้พยายามที่จะฆ่าตัวตายเพื่อออกไป, นั่นคือการไม่มีความสุขอย่างไรของพวกเขา (And many in the first wave have tried to commit suicide to get out, that’s how unhappy they are.)

และหนังสือเล่มแรกฉันได้เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่าคือ ผู้ดูแลรักษาทั้งหลายของสวน (keepers of the garden). ย้อนกลับไป 80, เมื่อฉันอายุ 80, เมื่อฉันได้พบกับรายแรกของเรื่องนี้ และฉันก็ไม่รู้ว่ามันคืออะไรง ตอนนี้หลังจากนั้นแล้วฉันเริ่มต้นได้มีผู้คนมากมายมาหาฉัน, บอกฉันในเรื่องเดียวกันนี้. (Back to the 80 when I 80, when I found first one of this and I didn’t know what it was. Now after that I began getting many, many people come to me, telling me the same story.)

คลื่นที่สอง(the second wave)มีมันง่ายกว่า. (had it easier.) พวกเขาจะเป็นวัย 30, 20 บางทีบางรายเป็น 40, ในกลุ่มอายุนั้น, บางกลุ่มอายุเหล่านี้ก็ทับซ้อนกัน. เพราะว่าพวกเขาบอกกับฉัน. เอาละ, ฉันคิดว่าฉันมีคุณลักษณะทั้งหลายเหล่านี้ แต่ฉันไม่ได้อยู่ในกลุ่มวัยนั้น. (They would be 30s 20s, 30s maybe some of the 40s, in that age group some of these age groups overlap. Because people tell me. Well, I think I got these characteristics but I’m not in that age group.)

คลื่นที่สองได้ตามติดในก้าวย่างขั้นทั้งหลาย, ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นที่ง่ายกว่านิดหน่อย. (The second wave followed in the footsteps of the first wave, so they had a little easier.) ฉันได้ถามพวกเขาว่าครั้งหนึ่งว่า ทำไมคลื่นแรกถึงได้มีมันเป็นที่ยากลำบากเหลือเกินนัก? เขาบอกว่า, ใครบางรายต้องเป็นพวกนั้น, ต้องเป็นผู้นำทาง, เอ้อ ผู้บุกเบิก, ที่จะเริ่มการไป. (Why did the first wave have it so hard? He said, because somebody had to be the one, to be the way shower, the uh pioneer, to start that out.) เพื่อจัดตั้งเส้นทางให้กับผู้อื่นทั้งหลายที่จะติดตามไป, นั่นคือทำไมมันจึงได้ยากลำบากกว่า. (To set the path for the other ones to follow, that’s why it was more difficult.)

ดังนั้นคลื่นที่สองจึงได้เข้ามา. (So, the second wave have come in.) พวกเขาคืออะไรที่ฉันเรียกว่า สายล่อไฟฟ้า/เสาอากาศ, เครื่องผลิตกำเนิด, ช่องทางทั้งหลาย ของพลังงาน. (They are what I call antennas, generators, channelers of the energy.) พวกเขามายังที่นี่แล้วรับพลังงานนี้ เพื่อที่จะส่งพลังงานนี้ไปยังผู้คนอื่นทั้งหมดของโลกนี้. (They are here receiving this energy to send the energy to all the other people of the world.)

และในส่วนของฉันลูกค้า เอ้อ เมื่อลูกค้าทั้งหลายของฉันมาหาและพวกเขามีบัญชีรายการคำถามทั้งหลายของพวกเขา, คำถามหลักที่ฉันเรียกว่าคำถามสากล พวกเขาทั้งหมดต้องการจะรู้ว่า, ทำไมฉันมาอยู่ที่นี่? ทำไมฉันถูกคาดว่าจะได้ทำ? (Part of my uh when my clients come in and they have their lists of…their lists of questions, the main question I call it the universal question they all want to know, why am I here? why am I supposed to be doing?) และคุณก็รู้ว่านั่นเป็นคำถามหลักใหญ่. (And you know that’s the main question.)

ดังนั้นเมื่อฉันได้ผู้คนเหล่านี้ พวกเขามักจะถามเสมอว่า ทำไมฉันถึงมาอยู่ที่นี่. พวกเขาก็มักจะได้รับการบอกเสมอว่า, คุณมาอยู่ที่นี่เพื่อผลิตกำเนิดพลังงาน, คุณมาอยู่ที่นี่เพื่อที่จะกระจายพลังงานนั้น. (So, when I get these people, they always want to know why am I here. They’re always told, you’re here to generate energy, you’re here to spread the energy.)

ผู้คนคลื่นที่สองสามารถเดินฝ่าห้างสรรพสิค้าที่มีผู้คนแออัดคับคั่ง และส่งผลกระทบทุกคนที่พวกเขามาสัมผัสถูกต้องด้วย.พวกเขาไม่รู้มันอย่างรู้สึกตัว, แต่พวกเขาส่งผลกระทบทุกแต่ละบุคคลที่เข้ามาสัมผัสถูกตัวด้วย. (the second way people through a crowded mall of people and affect everyone that they come in contact with. They don’t know it consciously, but they affect every single person they come in contact with.)

โดยการเพราะว่าพวกเขากำลังเป็นช่องทางส่งพลังงานนี้ เพื่อช่วยเปลี่ยนผู้คนนั้น และยกความสั่นสะเทือนทั้งหลายของโลกนี้ขึ้น. นั่นคืออะไรที่ฉันได้บอกว่า, ทำไมพวกเขามาที่นี่เพื่อเป็นอาสาสมัครสำหรับงานทั้งหลายเหล่านี้. (By because they are channeling this energy to help change the people and raise the vibrations of the earth. That’s what I mean that why they’re here to volunteer these jobs.)

และผู้คนเหล่านั้นก็พูดว่า, เอาละ, แล้วฉัน...แล้วฉันถูกคาดว่าจะต้องทำอะไรหรือ? พวกเขาบอกว่า, คุณไม่ได้ถูกคาดว่าจะต้องทำอะไร? คุณได้ถูกคาดให้แค่เป็น/มีอยู่. (And the people say, well, what am…what am I supposed to be doing? They said, you’re not supposed to do anything, you’re supposed to be.) และมีชายผู้หนึ่งว่า, แต่ฉันอยากจะทำอะไรสักอย่าง. คุณกำลังทำอะไรบางอย่างอยู่ แค่ด้วยการเป็น/มีอยู่. (And there’s one man but I want to do something. You are doing something just by being.)

แต่มีพาราด๊อก/สิ่งผิดธรรมดาอย่างหนึ่งตรงนี้, ผู้คนเหล่านี้ถูกคาดหวังให้เป็น...ตัวกระจายพลังงานไปสู่ผู้คน แต่พวกเขาไม่ชอบผู้คน.  (But there’s a paradox here, these people are supposed to be…spreading energy to people but they don’t like people.) พวกเขาชอบอยู่บ้านมากกว่า (They’d rather stay home by themselves.) หลายคนของคลื่นที่สอง (Many of second wave live alone. They work from their homes they have no desire to go out mixed with people.)

 พวกเขาไม่ชอบพลังงานทั้งหลายของผู้คนอื่น. พวกเขามากมายไม่ได้แต่งงาน. (They don’t like the energies of the other people. Many of them don’t get married.) คลื่นที่หนึ่งกับคลื่นที่สอง, พวกเขามากมายไม่แต่งงาน, เพราะว่าการมีลูกคุณได้สร้างกรรม. (Many of them don’t marry and don’t have children because having children you create Karma.)  

และ เมื่ออาสาสมัครเหล่านี้เข้ามายังโลก พวกเขามีเครื่องห่อหุ้ม, เครื่องปกปิด, ปลอกหุ้ม ปกคลุมเหนือร่างกายของเขา, เหนือจิตวิญญาณของพวกเขา เพื่อคอยรักษาพวกเขาให้พ้นจากการสะสมกรรม. (And when these volunteers come into earth they have a coating, a covering, a sheath over the body, their soul, to keep them from accumulating Karma.) แบบว่ากระดอนสะท้อนพวกนั้นกลับออกไป เพราะว่าพวกเขาไม่จ้องการให้พวกนั้นได้มาติดอยู่ที่นี่ (Kind of bounces off of them because they don’t want them to be stuck here.) ทำงานของคุณแล้วออกไป. (Do your job and get out.) ดังนั้นพวกเขามาอยู่ที่นี่เพื่อช่วย ดังนั้นคลื่นที่สองมีอะไรที่ง่ายกว่าเล็กน้อย. แต่ยังคง, ที่คุณมาอยู่ที่นี่ก็เพื่อแค่จะผลิตกำเนิดพลังงานนั้นและช่วยเหลือผู้คน. (So they’re just here to help so the second wave had a little easier. But still you’re here just to generate the energy and help people.)

 

คลื่นที่สาม(The Third Wave)

และคลื่นที่สาม(the third wave), แน่นอนว่า, ก็คือเด็กๆ. เด็กๆใหม่ที่ได้เข้ามา. (of course, are the children. The new children that have come in.) DNAของทุกคนได้ถูกเปลี่ยนแปลงไป มันเป็นส่วนทั้งหมดของการเปลี่ยนถ่ายเข้ามาสู่โลกใหม่นี้. DNAของทุกคนได้กำลังถูกเปลี่ยนแปลง. (Everybody’s DNA is being changed it’s all part of this shifting into the new earth. Everybody’s DNA is being changed.)  

 พวกผู้คนแก่ชรากว่ากำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในการประยุกต์หลักสูตรนั้นให้ผู้คนรุ่นเยาว์ซึ่งพร้อมกับที่นั้นแล้ว. (The older people are having the hardest time adapting of course the young people are ready there.) DNA ของพวกเขานั้นพร้อมแล้วในที่ซึ่งมันได้ถูกคาดหวังให้มาเป็นเมื่อพวกเขาเข้ามา. พวกเขาได้ก้าวหน้ามากเหลือเกิน, พวกเขาอยู่ที่นั้นพร้อมแล้ว นั่นคือคลื่นที่สาม, ของขวัญสำหรับโลกคือเด็กๆเหล่านี้. (Their DNA is already where it’s supposed to be when they come in. They’re so advanced, they’re there already that’s the third wave, the gift of the world are these children.)

 แต่อีกพวกอื่นทั้งหลายที่เราต้องจับให้ทัน แต่ฉันพูดว่า มันต้องเป็นกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไป, การเปลี่ยนถ่ายที่ค่อยเป็นค่อยไป. (But the other ones we have to catch up but I said it has to be a gradual process, a gradual shifting.)

และมากมายของพวกเหล่านี้ โดยเฉพาะผู้คนที่แก่กว่าเป็นว่า ถ้าคุณไม่สามารถขัดการมันได้, คุณก็จะเปลี่ยนผ่านหัวเลี้ยวหัวต่อ. (And many of these especially the older people is if you can’t handle it, you’ll transition.) เพราะว่าตอนนี้พลังงานนี้ได้กำลังเร่งความเร็วขึ้น พวกเขากำลังเคลื่อนที่รวดเร็วขึ้นมาก, เร็วมากขึ้น. (Because now the energy is speeding up they’re moving much. Much faster.)

https://youtu.be/1C8m6T6DfMA?si=lF4xWfm0dtItYmFd